9 may. 2016

hermosas models transformadas en demonios

fuente: daily mail

por: dailymail.com reporter


llamativas modelos son transformadas en demonios cornudos y creaturas míticas por un talentoso artista que pinta cuerpos quien espera a "elevar la forma humana" a través de su impresionante arte.

 
 
. michael rosner, 43 años, de los ángeles, pasa hasta 12 horas creando cada una de sus piezas maestras  sobre la piel de sus modelos.

. el pintor de cuerpos utiliza aerosoles y pinta a mano para crear sus piezas maestras.

. rosner no depende de un boceto preliminar o contorno, y en su lugar diseña su arte en el momento.



un talentoso pintor de cuerpos ha transformado a un grupo de mujeres en intrincadas ilustraciones vivientes usando sus habilidades para hacerlas parecerlas como creaturas extrañas de otro mundo.

michael rosner, 43 años, de los ángeles, pasa hasta 12 horas creando cada una de sus piezas maestras sobre la piel de sus modelos usando aerosoles y pintado a mano para hacer un sorprendente demonio cornudo, una delicada novia de encaje, una geisha geométrica o una diosa futurística.

el artista no hace ningún boceto preliminar o contorno dibujado sobre las modelos antes de empezar una pieza y el único planeamiento que él hace es seleccionar un color de la paleta antes de comenzar su arte viviente.

michael rosner en pleno trabajo artístico

it's all spontaneously created on the spot, ("todo es espontáneamente creado en el lugar,") dijo él. i just choose the color scheme in advance. ("sólo elijo la combinación de colores con anticipación.")

sometimes i'll have help from a hair stylist or fashion designer who are involved in the shoot and we'll agree some key words for what we want to create. ("algunas veces tendría la ayuda de un estilista o de un diseñador de modas quienes se involucraban en el proceso y nosotros acordábamos algunas palabras claves para lo que nosotros queríamos crear.")

i usually see elements finished in advance before i begin. ("yo usualmente veo elementos finalizados por anticipado antes de empezar.")



rosner tiene un complejo estilo por capas y combina arquitectura y geometría con la anatomía humana o la anatomía de objetos para crear poderosas elaboradas figuras.

i use a combination of techniques, mostly airbrush for bigger sections and then i hand-paint the detailed elements. ("yo uso una combinación de técnicas, en su mayor parte aerosoles para las secciones más grandes y luego pinto a mano los elementos detallados.") explicó él.

the paint i use is specialist body paints, it's basically make up but in a full palette of colors. it has to be safe for the models. ("la pintura que uso es pintura especial para cuerpos, es básicamente maquillaje pero en una completa paleta de colores, tiene que ser seguro para las modelos.")


las modelos que trabajan con rosner necesitan gran aguante ya que ellas tienen que permanecer todavía durante horas mientras sus cuerpos son transformados en una tela antes de que ellas sean fotografiadas.

they need stamina because the amount of detail i do takes time, ("ellas necesitan estamina porque la cantidad de detalles me lleva tiempo,") dij rosner.

most modeling jobs are four hours but this is a 12-hour day and they can't look tired in the pictures once the painting is finished. ("la mayoría de los trabajos de modelado son de cuatro horas pero esto es de 12 horas por día y ellas no pueden verse cansadas en las imágenes una vez que el pintado ha finalizado.")


sin embargo, rosner dice que para la mayoría de las modelos, el resultado final vale la pena la espera.

some of them like to keep it on for a night out afterward, ("a algunas de ellas les gusta mantenerse durante una noche fuera después.") dijo él. i have a photo of one model getting pulled over by police in her paint and another text me three days after a shoot to say she was still wearing it because she loved it so much she didn't want to wash it off. ("tengo una foto de una modelo siendo llevada detenida por la policía por su pintura y de otro texto para mí tres días después de la sesión fotográfica para decir que ella todavía estaba llevándolo puesto porque ella lo amaba tanto que no quería lavarlo.")

i've painted a couple of cancer survivors who said they found the experience transformational, ("he pintado a un par de sobrevivientes del cáncer quienes dijeron que ellos encontraron transformacional la experiencia.")


el trabajo de rosner ha sido utilizado para editoriales de modas, eventos comerciales, videos musicales, televisión y cine, talleres, clases privadas y espectáculos de modas.

él trabaja con un equipo de estilistas, peluqueros y fotógrafos para crear el impresionante arte del movimiento.

él fundó eye level studio, un colectivo de artistas, en el 2001 y ha dirigido un estudio en los ángeles desde el 2012 donde él crea su propio trabajo y vende grabados, así como la enseñanza de la pintura corporal a estudiantes quienes llegaron desde todas las parte del mundo.

when my work is on display in galleries people say 'what am i looking at?, which i think is great - how often do you confound someone visually? ("cuando mi trabajo se exhibe n galerías la gente dice '¿qué estoy mirando?', lo cual pienso que es grande - ¿cuántas veces usted confunde a alguien visualmente?")

people are looking at many things at once - a painting that's real, on a real person, but also a photograph and a live sculpture. ("la gente está mirando muchas cosas de una vez - una pintura que es real, en una persona real, sino también una fotografía y una escultura en vivo.")

the response is always very positive and people always want to show it to other people. ("la respuesta es siempre muy positiva y la gente siempre quiere mostrarlo a otra gente.")

i've got a long list of people interested in being painted and, being in l.a, there's nothing but models so there's plenty of canvases walking around. ("he tenido una larga lista de gente interesada en ser pintada y, estando en los ángeles, nada hay sino modelos así que hay muchos lienzos caminando alrededor.")



rosner también está ahora usando nueva tecnología para crear esculturas de cristal grabadas en láser como ejemplos duraderos de su temporal material gráfico.

i started painting as a kid and by my senior year in high school i was taking all art clases, ("empecé pintando desde chico y en mi último año en la escuela secundaria estaba tomando todas las clases de arte,") explicó él. teachers were sending my work to show other clases and people were asking me draw tattoos for them. ("los profesores estaban enviando mi trabajo para mostrarlo a otras clases y la gente me estaba pidiendo dibujar tatuajes para ellos.")

i got bored of doing 2d and the body is such a more interesting and challenging approach to painting. ("me aburrí haciendo 2d y el cuerpo es parecido a un camino más interesante y desafiante para pintar.")



rosner dijo que cuando él por primera vez empezó haciendo pintura corporal a principios de 1990, él tuvo que conseguir maquillaje de payaso porque entonces no había tal cosa como pintura corporal.

it would take me 12 hours just to do one portrait - a head and shoulders. but i did one every week or tw weeks religiously for a five-year period. ("me tomaría 12 horas sólo para hacer un retrato - una cabeza y los hombros. pero hice una cada semana o dos semanas religiosamente por un período de cinco años,") dijo él.

i've improved since then and now i can paint two full models in a 12-hour sitting. ("he mejorado desde entonces y ahora puedo pintar dos modelos completas en una sesión de 12 horas.")



rosner explicó que él just wants to elevate the human form and elevate art. ("sólo quiero elevar la forma humana y elevar el arte.")

i want everything to be dignified and classy because a lot of body painting is less dignified, ("quiero que todo sea distinguido y con estilo porque una gran cantidad de pintura corporal es menos distinguido,") dijo él.

novelty body art - a person or people painted to look like something else - is fun and has its place but i don't think it's serving our cause. ("la novedad del arte corporal - una persona o personas pintadas parecen como alguien más - es divertido y tiene su lugar pero no pienso que esté sirviendo a nuestra causa.")

i want to use real paint and real people to create unreal art. ("quiero usar pintura real y gente real para crear arte irreal.")

 
 
 
 
follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

11 comentarios:

  1. Interesante esta entrada de las modelos convertidas algunas en deminios cornudos, qué desafío no?.

    Un besazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es sorprendente el resultado final. todo el arte que puede crearse a partir del talento, la perseverancia y la paciencia.

      un besazo también para ti.

      Eliminar
  2. Una exposición de estas pinturas sería un éxito. Obras de arte vivas.



    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. yo sería el primer embelesado en estar ahí, en primera fila.

      un beso.

      Eliminar
    2. Jajaja ...nche DRACO.

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. una palabra que lo dice todo. ¡sí!

      un beso.

      Eliminar
  4. MARAVILLOSO!! Bellísimo trabajo, detallista en su perfección. Felicitacioens

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. muchas gracias por tu entusiasmo y también por tan bellas palabras.

      saludos.

      Eliminar
  5. Hola Draco , son una verdadera belleza y además de demonios guapas , enhorabuena por este posts tan interesante , te deseo una feliz semana , besos de Flor.

    Pd ; En mi blog acabo de publicar , algo que te va hacer mucha gracia y yo creo que te va agustar mucho , o eso creo jajajajaja besos de Flor .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. me voy desde ya a tu blog para saber de qué se trata.

      que tengas un buen inicio de semana.

      besos.

      Eliminar

Y tú ¿qué opinas?