One day mariposita fly in the garden when de repente... ¡¡plafff!! ¡¡batacazo contra the flowers!! "Oh, what a tonta I am, I forget to open my alitas....!"
fuente: revista "muy interesante". año: xxxiii número 05.
por: luis felipe brice
wagner: der fliegende holländer - ouverture · hr-sinfonieorchester · marek janowski
inspirado en la obra "las memorias del señor schnabelewopski", de heinrich heine, el compositor alemán richard wagner escribió en 1841 el libreto de una de sus más famosas óperas: "el holandés errante". en ella daland, el capitán de un buque noruego, se encuentra con el barco fantasma e, interesado en sus riquezas, lleva al comandante del mismo a su casa. ahí senta, hija de daland, se enamora de él y le jura fidelidad eterna, a pesar de estar comprometida para casarse con un cazador de nombre erik. no obstante, como en la narración de heine, el marinero condenado zarpa sin su amada, quien se tira a las aguas. gracias a este acto de amor la maldición de "el holandés errante" termina y los espíritus de la pareja ascienden al cielo.