conozca a mr. fritz, the espeluznante muñeco ventrílocuo

fuente: daily mail

por: phoebe eckersley para mailonline

michael diamond de 48 años, casado con sally, con quien tiene dos hijos, amber, de 19 años y caleb, de 11, hace tres meses recibió como regalo un muñeco ventrílocuo hecho por un prisionero de un campo alemán de la segunda guerra mundial, el stalag ii-b. él especula que el prisionero trabajó como ventrílocuo antes de llegar a stalag ii-b

el stalag ii-b fue uno de los primeros campos de concentración nazi en 1933 para los comunistas alemanes y pasó a ser un campo de prisioneros de guerra para los soldados polacos del ejército de pomorze.

mr. diamond instaló una gopro (nota de draco:  gopro, inc es una empresa que desarrolla, produce, y vende cámaras personales de alta definición. son cámaras compactas, ligeras, resistentes y que pueden colocarse en vehículos. hacen fotografías y graban videos en alta definición a través de un objetivo grande ocular. información de wikipedia.)  a altas horas de la noche del 19 y 20 de septiembre después de notar que la puerta de vidrio del gabinete de exhibición se abría sin motivo alguno.

al menos una o dos veces a la semana la puerta seguía saliéndose de su pestillo, de tal manera que él decidió instalar la cámara "por diversión". la cámara mostró los ojos del muñeco abriéndose y cerrándose mientras que su boca parecía moverse como si tratara de decir algo.

mr. diamond dijo que él got a weird feeling in -his- gut ("tuvo una sensación extraña en -su- barriga) la cual es hard to describe, ("difícil de describir,") después de la reproducción del metraje.

él no está asustado con mr. fritz pero admitió cómo él está wary ("cauteloso") de él y lo mantiene encerrado bajo llave en su freak room ("habitación rara") llena de artículos de colección. esto incluye animales de taxidermia, calaveras y armas antiguas.

él quiere darle a su muñeco de ventrílocuo, un hogar permanente.

i have no idea myself. i don't even know where to start. there are no open windows in the room and no airflow. the door is on a latch so shouldn't just swing open. ("ni yo mismo tengo idea. incluso no sé por dónde empezar. no hay ventanas abiertas en la habitación y no fluye el aire. la puerta tiene puesto un pestillo así que simplemente no debería abrirse.")

i have told sally and amber about it and they don't like it at all. to stop it from happening i've chained the box up and covered it in a blanket. ("yo le he contado a sally y a amber sobre eso y a ellas no les gusta en absoluto. para evitar un evento improvisado he encadenado la caja y la he cubierto con una manta.

supuestamente mr. fritz fue llevado a los estados unidos después del final de la guerra y era propiedad de una tienda de antigüedades en myrtle beach, south caroline, antes de llegar al reino unido.